Legal information
Legal notice and privacy
Site publisher
Houssam GOURAR, a private individual publishing the Kwaltor project, 40 boulevard Limbert, 84000 Avignon, France. Email: contact@kwaltor.com. Phone: +33 7 43 35 86 66.
Publication director
Houssam GOURAR
Hosting
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, United States. Phone: +1 (650) 319-8930.
Your personal data
Data controller: Houssam GOURAR, 40 boulevard Limbert, 84000 Avignon, France; contact@kwaltor.com.
What the form collects
To organise a demo, we collect your name, your email address, your trade, the plan you are interested in if you specify it and, on the Demo page, your company name if you provide it. Your phone number is only collected if you ask to be called back. Your name and email address are needed to follow up on your request: without them, the form cannot be sent. A technical identifier prevents duplicate submissions. The site creates no account and collects no payment.
Cloudflare also processes the technical information needed to secure the form, in particular the IP address and the Turnstile token, to verify the submission and limit abuse. The site does not keep requests in its own database: it forwards them by email to the mailbox stated below.
Purpose and legal basis
The information in the form is used solely to respond to your demo request and to arrange a conversation. Responding to your request is based on pre-contractual measures taken at your request (Article 6(1)(b) GDPR). Protecting the form against abuse is based on the legitimate interest of securing this service (Article 6(1)(f) GDPR). No marketing follow-up unrelated to the demo request is planned.
Recipients and retention
Houssam GOURAR and an authorised colleague in charge of following up requests; Cloudflare for hosting and site security, Resend for forwarding the request by email, and Titan Email via Hostinger for the contact@kwaltor.com mailbox that receives the requests.
Requests and related exchanges are kept for no more than 12 months after the last exchange, then deleted, unless a legal retention obligation or a dispute requires otherwise.
Transfers outside Europe
Cloudflare and Resend may process data outside the European Economic Area, in particular in the United States. Resend stores email content and logs there even when sending uses a European region. Their data processing commitments provide safeguards for applicable transfers, in particular the European Standard Contractual Clauses.
To find out more about the providers’ safeguards, see the commitments of Cloudflare and Resend.
Your rights
You can request access to your data, its rectification, its erasure or the restriction of its use. You can also object to processing based on legitimate interest and, where the legal conditions are met, request the portability of your data. To exercise your rights or ask a question: contact@kwaltor.com or by post to 40 boulevard Limbert, 84000 Avignon, France.
If you are not satisfied with our response, you can lodge a complaint with the French data protection authority, the Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), www.cnil.fr.
Trackers and security
The site includes no advertising or audience measurement tools in the browser. Turnstile protects the form against abusive submissions; cookie-based pre-clearance is disabled. Cloudflare’s technical security features may process connection information needed for them to work.
Screens shown
Some screens shown on this site come from the Kwaltor prototype: fictitious data; simulated sending, decisions and signatures. The others are captures of Kwaltor Field and Kwaltor Kontrol made with test data. The people and situations in the examples are fictitious.
Last updated: 6 November 2026.
